Protagonizada por: Manuel Aranguiz , Heinz (I) Becker , Louis Bouchard , Gouchy Boy , Michael (I) Caloz , Francis Delvecchio , Kliment Denchev , Frédéric Desager , Matthew Dupuis , Von Flores , David (I) Francis , David (III) Franco , Claude Genest , Yonathan Gordon , Gregory Hlady , Richard (I) Jutras , Ben Kingsley , Mark Knoeffel , Neil Kroetsch , Andréas Lange , Jacques Lavallée , Martin Morf , Gabriel Marian Oseciuc , Daniel (I) Pilon , Tim Post , Aidan (I) Quinn , Mitchell David Rothpan , Ndiouga Sarr , Paul (II) Stewart , Donald (I) Sutherland , Vlasta Vrana , Al Waxman , Ted Whittall , Hisham Zayed , Céline Bonnier , Claudia Ferri , Liliana Komorowska , Lucie Laurier , Leni Parker , Lisa Wegner .

Dirigida por: Christian (I) Duguay .

Escrita por: Dan (III) Gordon , Sabi H. Shabtai .

Producida por: Franco Battista , Josée Bernard , Tom (I) Berry , Joseph Newton Cohen , David (II) Saunders , Stefan Wodoslawsky .

Musicalizada por: Normand Corbeil .

Géneros: Thriller .